La pattuglia di Cocotte e la polizia scopano l'adolescente che la signorina suppone sia stata compresa